francab escribió:Eh no sean tan mala onda. Viene a buscar informacion sobre probables refuerzos, como muchos harian en otros foros si viene algun refuerzo pirata.
Que yo sepa no hay reglas que obliguen a escribir en castellano. Si quieren participar busquen un traductor de ingles en internet, o esperen a que algun forista traduzca los posts (yo lo hago, pero ahora no tengo tiempo). Si no pasen de largo y no participen, que se le va a hacer..Hoedje escribió:You probably all heard about the tragic career-end of Nicolas Frutos, our Argentinean striker and 'leader' of the Argentina players at RSC Anderlecht.Hoedje escribió:Probablemente hayan oido acerca del tragico fin de carrera de Nicolas Frutos, nuestro goleador argentino y "lider" (o guia) de los jugadores argentinos del Anderlecht
What happened with Frutos? Here we only heard news about Suarez's goals, we don't receive anymore information about the Belgium league...
Traduccion: que paso con Frutos? Aca solo nos llegan las noticias acerca de los goles de Suarez, no recibimos ninguna informacion mas acerca de la liga belga...
About Frutos : he's had a lot of injuries at his ankle, and after several operations, it just doesn't improve. The injury at Frutos' ankle is chronical. That's why the club and the player decided to end the contract and Nico decided to end his carreer... he is now back in Argentina, where he is trying to achieve his Coach license...