Re: Pablo Chavarria and Franco Vasquez - RSCA ?
![Nota Nota](./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif)
francab escribió:Hoedje escribió:some newspapers say 1 million euros, other newspapers say 920 000 euros... In comparison, for Suarez we paid 1,2 million euros...
![]()
Do you know some link or newspaper's website (from Belgium of course) where we can read about Chavarria transfer?
Para los q no entienden nada de ingles, les cuento q el amigo del Anderlecht dice que alla la prensa belga dice que Chavarria fue vendido en 1 millon de euros!! no de dolares!!; habria algo asi como una diferencia de 1 millon de pesos entre ambas monedas..![]()
yes I can give you a link but it's not in English
![Triste :(](./images/smilies/icon_e_sad.gif)
I'll translate an article from a newspaper in Spanish, I hope it's understandable :
En la s presentará belgrano-presidente Pérez de por qué las negociaciones sobre chavarría como sido difícil. "Estamos originalmente quería 2.5 millones para el jugador y fue sólo interesados en convertirse en Anderlecht a contratarlo''. siguiente, también hemos hablado con atletico Madrid, que también fue detrás chavarria aanzat, pero él no es inmediatamente para la próxima temporada quería. Madrileños quería esperar primero a ver qué hacer con su actual escupe Sergio aguero pasaría ", dijo Pérez.
Esto podría beneficiar en última instancia Anderlecht y se redujo drásticamente la transferencia. morado y blanco, según el euro 920,000 s pero se han pagado chavarría.